Романы на болгарском и каталонском — впервые в шорт-листе международного «Букера»
19.04.2023
The International Booker Prize 2023 объявила короткий список.
В финал прошли шесть из 13 романов, попавших в лонг-лист литературной премии. В их числе — «Времеубежище» (Shelter) Георги Господинова из Болгарии и «Скала» (Boulder) Эвы Бальтасар из Каталонии (Испания).
Также в шорт-листе — «Мертворожденная» (Still Born) Гуадалупе Неттель (Мексика), «Стой прочно» (Standing Heavy) Патрика Арман-Гбаки Бреде, пишущего под псевдонимом GauZ (Кот-д’Ивуар), «Кит» (Whale) Чхон Мён Квана (Южная Корея) и «Евангелие от Нового Света» (The Gospel According to the New World) Мариз Конде (Франция).
Победителя назовут 18 мая.
«Букер» вручают с 1967 года. Ранее география премии были ограничена несколькими странами. Сегодня на нее могут претендовать авторы англоязычных и опубликованных в UK книг из любых стран. Международный «Букер» вручают с 2005-го за лучшее переведенное на английский произведение.
Фото: Pixabay