В Петербурге дебютирует жестовый мюзикл «Лорелея. Дева Рейна»
09.12.2022
Постановка предназначается для глухих, слабослышащих и слышащих зрителей, сообщила «Культура Петербурга».
В центре истории — юная ундина Лорелея, готовая проститься со своим миром и семьей и лишиться голоса ради мечты выйти на берег. Только ее мать знает, как опасен надводный мир.
«Лорелея» основана на германских мифах о речных ундинах, воплощенных в «Русалочке» Г. Х. Андерсена и стихотворении Г. Гейне о Лорелее, деве Рейна, пение которой губило моряков.
Со входа на площадку и до начала мюзикла посетителей ждет перформанс. Они попадут в подводный мир, где главным будет невербальное взаимодействие без использования устной речи. Помогать в общении будут глухие администраторы и сурдопереводчики. Также слышащие посетители смогут изучить фразы на жестовом языке и с их помощью пообщаться. Это не только позволит настроиться на постановку, но и привлечет внимание к особенностям мира глухих и слабослышащих людей.
Сурдопереводчица спектакля — Екатерина Кононенко. Постановщицей и сценаристкой выступила Александра Кондрашова, хореографом — Денис Айзин. Руководительница и продюсер проекта — Елизавета Фролова.
Премьера авторского спектакля состоится в апреле 2023 года.
Фото: Pixabay